Willkommen in Rosslyn Chapel

Willkommen in Rosslyn Chapel

Erwachsene : £9

Ermäßigter Eintritt : £7

(Besucher/innen über 60 Jahre, Arbeitslose, Studierende, Mitglieder der Streitkräfte – gegen Vorlage eines Nachweises)

Freier Eintritt für Kinder (in Begleitung von Familienangehörigen): £0

Die meisten Besucher halten sich 1 bis 2 Stunden hier auf, planen Sie also bitte ausreichend Zeit für die Anreise und Ihren Besuch ein.

Die Rosslyn Chapel dient auch als Kirche und bleibt gelegentlich wegen Hochzeiten und Begräbnissen geschlossen. Einzelheiten werden auf dieser Website bekanntgegeben.

Die Kapelle und das Besucherzentrum bleiben am 24. und 25. Dezember wegen Weihnachten und am 1. Januar wegen Neujahr geschlossen.

Die Kapelle wurde 1446 von Sir William St Clair als Collegiate Church of St Matthew gegründet und in einem Zeitraum von vierzig Jahren erbaut. Seither lassen sich Künstler und Besucher von ihrer herrlichen Lage und der geheimnisvollen Symbolik ihrer Steinmetzarbeiten faszinieren und inspirieren.

Die Kapelle in ihrer jetzigen Form ist lediglich Teil eines von William geplanten größeren Bauvorhabens, doch Sir Willam starb, und der größere Bau blieb unvollendet. Bei Ausgrabungen im 19. Jahrhundert kamen Fundamente zum Vorschein, die 30 Meter über das westliche Ende der Kapelle hinausreichen.

Green man carving Rosslyn Chapel

Grüner Mann

Rosslyn ist für seine vielen Steinmetzarbeiten des Grünen Manns bekannt. Die Ranken, die aus dem Mund der Gestalt sprießen, stehen für das Wachstum und die Fruchtbarkeit der Natur.
.

Rosslyn Chapel crypt

Krypta

Die Krypta ist der älteste Teil der Kapelle und wurde wahrscheinlich als Werkstatt benutzt, während man die obere Kapelle baute. Eine Schablone für die Steinhauer ist hier in eine der Wände geritzt. Bitte berühren Sie diese empfindliche Skizze nicht.

Apprentice Pillar, Rosslyn Chapel

Lehrlingssäule

Durch einen Traum inspiriert, soll ein Steinmetzlehrling diese Säule in Abwesenheit seines Meisters gemeißelt haben. Bei seiner Rückkehr hatte der Meister einen eifersüchtigen Wutanfall und tötete den Lehrling.

Mason's Pillar, Rosslyn Chapel

Steinmetzsäule

Diese vom Meistersteinmetz gearbeitete Säule ist viel schlichter als die kunstvoll verzierte Lehrlingssäule und erklärt vielleicht, warum der Meister einen so eifersüchtigen Wutanfall hatte.

Indian Corn carvings, Rosslyn Chapel

Mais

Dies ist eine der exotischeren Pflanzendarstellungen in der Kapelle. Es soll sich hier um Mais oder Welschkorn handeln, ein Pflanze, die in Nordamerika gedeiht.
.

Chapel ceiling carvings, Rosslyn Chapel

Kapellendecke

Das eindrucksvolle Tonnengewölbe der Decke ist in fünf Abschnitte unterteilt, in denen eine Vielzahl verschiedener Blumen und Sterne mit symbolischer Bedeutung in den Stein gehauen wurden.

Angel with bagpipes carving, Rosslyn Chapel

Engel mit Dudelsack

Dieser Engel feiert die Geburt Christi mit Dudelsackspiel. Der Dudelsack kam ab der Mitte des 15. Jahrhunderts nach Schottland, und dies gilt als eine der ältesten Darstellungen dieses Instruments.

Angel with engrailed cross, Rosslyn Chapel

Engel mit Gralskreuz

Dieser Engel hält einen Schild, der mit einem Gralskreuz verziert ist – dem Wappen der Familie St Clair. Das Gralskreuz erscheint in Rosslyn Chapel an vielen weiteren Stellen.
.

Den ganzen Tag über bieten die Gästeführer in Rosslyn Chapel Einführungsgespräche. Dabei können Sie mehr über die Kapelle und ihre Steinmetzarbeiten erfahren.

Diese Einführungsvorträge sind im Eintrittspreis enthalten.

Interactive guides at Rosslyn Chapel visitor centre

Erkunden Sie das Besucherzentrum mit seinen interaktiven Exponaten.

Gifts and souvenirs at Rosslyn Chapel

Nehmen Sie aus unserem Geschenkeladen ein exklusives Souvenir mit nach Hause.

German guide to Rosslyn Chapel

Unsere Souvenir-Broschüre, die im Laden verkauft wird, hilft Ihnen, viel mehr über die Kapelle und ihre Geschichte zu erfahren.

Sie ist eine wunderbare Erinnerung an Ihren heutigen Besuch.

Gönnen Sie sich ein Getränk, einen Snack oder ein Mittagessen in unserem Café. Wählen Sie eines unserer Gourmet-Sandwiches, hausgemachte Suppe oder köstliches Gebäck.

Wir bieten auch eine wunderbare Auswahl an Getränken, unter anderem vor Ort gerösteten Kaffee. Alles auch zum Mitnehmen.

Die Rosslyn Chapel wird vom Rosslyn Chapel Trust verwaltet, einer gemeinnützigen Stiftung, die in Schottland unter der Nummer SC024324 eingetragen ist und die auf Besucherspenden, Stiftungen und Vermächtnisse angewiesen ist, um die Kapelle zu erhalten.

Wir hoffen, dass Sie Ihren Besuch genießen, der uns über das Eintrittsgeld dringend benötigte Mittel für die Erhaltung der Kapelle einbringt. Danke für Ihre wertvolle Unterstützung.

SHARE

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!